Une conseillère de camp PAWG recrute un voyou de rue à grosse noire pour un camp d’été

Espèce d'enfoiré!

Cet épisode fascinant nous amène dans la région sud des États-Unis d'Amérique,

où une conseillère locale, Charlotte, parrainait un programme pour aider les jeunes perturbés à avoir une seconde chance dans la vie

Ce programme est fait pour les jeunes hommes des zones dangereuses de la ville intérieure, qu'on appelle ghettos,

pour avoir un séjour temporaire dans un camp d'été afin qu'ils puissent vivre une vie paisible dans la nature afin de réprimer leurs tendances agressives